Ելից գրքի մեկնություն 8։6

Ա. Լոպուխին

Ահարոնն իր ձեռքը մեկնեց Եգիպտոսի ջրերի վրա և գորտերը ծածկեցին Եգիպտոսի երկիրը: (Սինոդական թարգ․)[6]

   

Տե՜ս Ելից գրքի մեկնություն գլուխ 8:1
--------------------------------
[6](Էջմիածին թարգ․) Ահարոնն իր ձեռքը մեկնեց եգիպտացիների ջրերի վրայ ու գորտեր դուրս բերեց: Գորտերն ելան ու ծածկեցին Եգիպտացիների երկիրը:
(Արարատ թարգ․) Եվ Ահարոնը մեկնեց իր ձեռքը Եգիպտոսի ջրերի վրա, և գորտեր ելան ու ծածկեցին Եգիպտոսի երկիրը:
(Գրաբար) Եվ Ահարոնը մեկնեց իր ձեռքը Եգիպտոսի ջրերի վրա, և գորտեր ելան ու ծածկեցին Եգիպտոսի երկիրը:

---