Եսայու մարգարեության մեկնություն 19։15

Ա. Լոպուխին

«Եվ եգիպտոսում այնպիսի գործ չի լինելու, որն ավարտել կարողանային գլուխն ու պոչը, արմավենին ու թփերը»: (Սինոդական թարգ․) [15]
   
Տե՛ս Եսայու մարգարեության մեկնություն գլուխ 19:14
--------------------------------
[15](Էջմիածին թարգ․) Եւ թող եգիպտացիներն այլեւս գործ չունենան՝ ո՛չ յետոյ եւ ո՛չ էլ առաջ, ո՛չ սկզբում եւ ո՛չ էլ վերջում:
(Արարատ թարգ․) Չպիտի լինի մի գործ, որ գլուխն ու պոչը, արմավենու ոստն ու կնյունը կատարեն Եգիպտոսի համար։
(Գրաբար) Եւ մի եւս եղիցի եգիպտացւոցն գործ` մի յետս եւ մի յառաջ, մի ի սկզբանն եւ մի ի կատարածի: