Թվոց գրքի մեկնություն 9։16

Ա. Լոպուխին

Այդպես էր լինում մշտապես. Ամպը ցերեկը ծածկում էր խորանը, իսկ գիշերը կրակի տեսք էր ունենում: (Սինոդական թարգ․)[16]
   
Տե՛ս Թվոց գրքի մեկնություն գլուխ 9:15
--------------------------------
[16](Էջմիածին թարգ․)Այդպէս լինում էր մշտապէս. ամպն այն ծածկում էր ցերեկը, իսկ գիշերը կրակի տեսք էր ունենում:
(Արարատ թարգ․) Միշտ այդպես էր. ցերեկը ամպն էր ծածկում վրանը, իսկ գիշերը՝ կրակի տեսքը։
(Գրաբար) Այնպէս լինէր հանապազ. ամպ ծածկէր զնա ի տուէ, եւ տեսիլ հրոյ ի գիշերի:

---