Օգոստինոս Երանելի
Դանիելը ասաց նրանց. «Բաժանեցե՛ք դրանց իրարից եւ քննեցե՛ք դրանց»:
Եվ այսպես, ցանկանալով բացահայտել կեղծ վկաներին, Դանիելը խնդրում է, որ նրանք բաժանվեն միմյանցից: Հետո մեկ առ մեկ հարցեր է ուղղում նրանց: Չնայած նրանք մեկ կիրք ունենին, բայց միաձայնության չեն կարողանում հասնել:
Ա. Լոպուխին
Դանիելը ասաց նրանց. «Բաժանեցե՛ք դրանց իրարից եւ քննեցե՛ք դրանց»: (Սինոդական թարգ․)[51]
Տե՛ս Դանիելի մարգարեության մեկնություն գլուխ 1(13):1
--------------------------------
[51](Էջմիածին թարգ․) Դանիէլը ասաց նրանց. «Բաժանեցէ՛ք դրանց իրարից եւ քննեցէ՛ք դրանց»:
(Արարատ թարգ․)
(Գրաբար) Եւ ասէ ցնոսա Դանիէլ. Մեկնեցէ՛ք զդոսա ՛ի միմեանց ՛ի բա՛ց և քննեսցո՛ւք զդոսա։
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: