Սուրբ Հովհան Ոսկեբերան
Ծառը մեծացաւ, զօրացաւ. նրա բարձրութիւնը հասաւ մինչեւ երկինք, եւ նրա լայնութիւնը՝ աշխարհի բոլոր կողմերը:
Տե՛ս Դանիելի մարգարեության մեկնություն գլուխ 5(4):7
Ա. Լոպուխին
«Այդ ծառը մեծ և ամուր էր, ու նրա բարձրությունը հասնում էր մինչև երկինք, և այն տեսանելի էր երկրի բոլոր ծայրերից»։ (Սինոդական թարգ․) [8]
Տե՛ս Դանիելի մարգարեության մեկնություն գլուխ 5(4):7
-------------------------------
[8](Էջմիածին թարգ․) ծառը մեծացաւ, զօրացաւ. նրա բարձրութիւնը հասաւ մինչեւ երկինք, եւ նրա լայնութիւնը՝ աշխարհի բոլոր կողմերը:
(Արարատ թարգ․ 4։11) Այն ծառը մեծացավ ու զորացավ։ Նրա բարձրությունը հասավ մինչև երկինք, և նա տեսնվում էր երկրի բոլոր ծայրերից։
(Գրաբար) Մեծացաւ ծառն և զօրացաւ, և բարձրութիւն նորա եհա՛ս մինչև յերկինս, և լայնութիւն նորա’ի ծագս ամենայն երկրի։
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: