Ա. Լոպուխին
«Եվ ես իջա բրուտի տունը, և ահա, նա իր գործն էր անում ճախարակի վրա»։ (Սինոդական թարգմ.) [3]
«Խեցեգործական անիվ»–ը բաղկացած է երկու օղակից, և շարժման մեջ է դրվում ոտքով (հին եգիպտացիների մոտ ձախ ձեռքով): Կավագործը աջ ձեռքով կլորացնում է անոթի արտաքին կողմը, իսկ ձախով՝ աստիճանաբար ընդարձակում դրա ներքին մասը:
Տե՛ս Երեմիայի մարգարեության մեկնություն գլուխ 18:1
-----------------------------------------
[3](Էջմիածին թարգմ.) Ես իջայ բրուտի տունը, եւ ահա նա գործ էր անում քարերի վրայ:
(Արարատ թարգմ.) Եվ ես իջա բրուտի տունը, և ահա նա գործ էր անում ճախարակի վրա։
(Գրաբար) Իջի ի տուն բրտին, եւ ահա նա գործէր ի վերայ վիմաց։
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: