Երեմիայի մարգարեության մեկնություն 32:27

Ա. Լոպուխին

«Ահա, Ես եմ Տերը՝ ամեն մարմնի Աստվածը. մի՞թե որևէ անհնարին բան կա Ինձ համար»։ (Սինոդական թարգմ.) [27]
    
Տե՛ս Երեմիայի մարգարեության մեկնություն գլուխ 32:26

-----------------------------------------
[27](Էջմիածին թարգմ.) « Ահա ես բոլոր մարմնաւորների Տէր Աստուածն եմ. միթէ որեւէ բան ինձնից կարո՞ղ է թաքուն մնալ»:
(Արարատ թարգմ.) «Ահա ես եմ Տերը՝ ամեն մարմնի Աստվածը. մի՞թե ինձ համար որևէ դժվար բան կա»։
(Գրաբար) Ահա ես Տէր Աստուած ամենայն մսեղեաց. միթէ թաքչիցի՞ ամենայն բան յինէն։