Ա. Լոպուխին
««Ուստի նրա երիտասարդները պիտի ընկնեն նրա փողոցներում, և նրա բոլոր պատերազմիկները պիտի ոչնչանան այն օրը, - ասում է Տերը»։ (Սինոդական թարգմ.) [30]
Տե՛ս Երեմիայի մարգարեության մեկնություն գլուխ 50:1
-----------------------------------------
[30](Էջմիածին թարգմ.) «Ահա թէ ինչու նրա երիտասարդները պիտի ընկնեն նրա հրապարակներում, նրա բոլոր կռուող մարդիկ պիտի կոտորուեն այն օրը, - ասում է Տէրը:
(Արարատ թարգմ.) Ուստի նրա մարտիկները պիտի ընկնեն նրա հրապարակներում, և բոլոր պատերազմիկները պիտի ոչնչանան այն օրը,- ասում է Տերը։
(Գրաբար) Վասն այնորիկ անկցին երիտասարդք նորա ի հրապարակս նորա, եւ ամենայն արք պատերազմաւղք նորա անկեալ դնիցին յաւուր յայնմիկ՝ ասէ Տէր։
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: