Ա. Լոպուխին
«Եվ քաղդեացիների բոլոր զորքերը, որոնք թիկնապահապետի հետ էին, քանդեցին Երուսաղեմը շրջապատող բոլոր պարիսպները»։ (Սինոդական թարգմ.) [14]
Տե՛ս Երեմիայի մարգարեության մեկնություն գլուխ 52։1
------------------------------
[14] (Էջմիածին թարգմ.) իսկ քաղդէացի բոլոր զօրքերը, որոնք եկել էին դահճապետի հետ, Երուսաղէմի պարիսպներն ամբողջապէս շուրջանակի քանդեցին:
(Արարատ թարգմ.) Եվ քաղդեացիների բոլոր զորքերը, որ թիկնապահապետի հետ էին, քանդեցին Երուսաղեմը շրջապատող բոլոր պատերը։
(Գրաբար) եւ զամենայն պարիսպսն Երուսաղէմի շուրջանակի՝ ամենայն զաւրաւք քաղդեացւոց քակեցին որ էին ընդ դահճապետին։
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: