Ա․ Լոպուխին
«Եվ մարգարեները կդառնան քամի, և Տիրոջ խոսքը նրանց մեջ չէ. թող այդպես լինի նրանց»։ (Սինոդական թարգ․)[13]
Հավանաբար, բացի իրենից Երեմիան նկատի ունի նաև Երուսաղեմի կործանումը կանխատեսող ուրիշ ճշմարիտ մարգարեների (Եր․ 26:20 և հաջորդները)։ Քանի որ այս կանխատեսումները դեռ չեն իրականացել, ուստի հրեաերը ծաղրում են նրանց։
Տե՛ս Երեմիայի մարգարեության մեկնություն գլուխ 5:10
--------------------------------
[13](Էջմիածին թարգ․) Մեր մարգարէները քամի էին, նրանք չունէին Տիրոջ պատգամը: Այդպէս էլ թող լինի նրանց»:
(Արարատ թարգ․) Եվ մարգարեները քամի են, և Տիրոջ խոսքը նրանց մեջ չէ. այսպես է լինելու նրանց»։
(Գրաբար) Մարգարէքն մեր էին ի հողմն, եւ բան Տեառն ոչ գոյր ի նոսա։ այնպէս եղիցի նոցա։
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: