Ծննդոց գրքի մեկնություն 41:12

Ա. Լոպուխին

Այնտեղ մեզ հետ էր դահճապետի ծառա եբրայեցի մի պատանի։ Պատմեցինք նրան,  և նա մեկնեց մեր երազները։ [12] (Սինոդական թարգ․)
   
Տե՛ս Ծննդոց գրքի մեկնություն գլուխ 41:10
--------------------------------
[12](Էջմիածին թարգ․) Այնտեղ մեզ հետ էր դահճապետի ծառայ եբրայեցի մի պատանի: Պատմեցինք նրան,
(Արարատ թարգ․) Եվ այնտեղ մեզ հետ մի եբրայեցի պատանի կար, ով դահճապետի ծառան էր: Եվ մենք պատմեցինք նրան, ու նա մեկնեց մեր երազները, յուրաքանչյուրիս մեկնեց՝ ըստ մեր երազի:
(Գրաբար) Եւ էր անդ ընդ մեզ պատանի մի մանուկ` եբրայեցի, ծառայ դահճապետին. եւ պատմեցաք նմա:

---