Ծննդոց գրքի մեկնություն 7:19

Ա. Լոպուխին

Եվ ջուրն այնքան սաստկացավ երկրի վրա, որ ծածկեց երկնքի տակ գտնվող բոլոր բարձրաբերձ լեռները: (Սինոդական թարգ․)[19]
   

Տե՛ս Ծննդոց գրքի մեկնություն գլուխ 7:17
--------------------------------
[19](Էջմիածին թարգ․) Ջուրն այնքան սաստկացաւ երկրի վրայ, որ ծածկեց երկնքի տակ գտնուող բոլոր բարձրաբերձ լեռները:
(Արարատ թարգ․) Եվ ջրերը երկրի վրա անչափ շատացան, ու երկնքի տակ բոլոր բարձր լեռները ծածկվեցին:
(Գրաբար) Եւ սաստկանայր ջուրն յոյժ յո՛յժ ի վերայ երկրի և ծածկէր զամենայն լերինս բարձունս որ էին ի ներքոյ երկնից։