Եզեկիելի մարգարեության մեկնություն 20։15

Ա. Լոպուխին

«Ես նույնիսկ, բարձրացնելով Իմ ձեռքը նրանց առաջ՝ անապատում, երդվեցի, որ նրանց չեմ տանի այն երկիրը, որ նախատեսել էի նրանց համար, որտեղ կաթ ու մեղր էր բխում, որը բոլոր երկրներից ամենագեղեցիկն էր»։ [15] (Սինոդական թարգ․)
   

   «Նրանց չեմ տանի» - Աստված կամենում էր Իսրայելին բացարձակապես չտանել Ավետյաց երկիր, և ժողովուրդն իսկապես արժանի էր այդ որոշմանը, սակայն այս ահասարսուռ և լիովին արդարացի հրամանը մեղմացվեց այն իրողությամբ, որ Տերն այնտեղ տարավ Իսրայելի ժողովրդի կրտսեր սերնդի ներկայացուցիչներին:
--------------------------------
[15](Էջմիածին թարգ․) Եւ անապատում ձեռքս բարձրացրի նրանց վրայ՝ ամենեւին չտանելու համար նրանց այն երկիրը, որ յատկացրել էի նրանց, մի երկիր, ուր կաթ ու մեղր է բխում, որ աւելի քաղցր է, քան ուրիշ որեւէ երկրինը:
(Արարատ թարգ․) Եվ անապատում երդվեցի նրանց, որ իրենց չտանեմ երկիրը, որ տվել էի նրանց, որտեղ մեղր ու կաթ է բխում, որ բոլոր երկրների պարծանքն է,
(Գրաբար) Եւ ես համբարձի զձեռս իմ 'ի վերայ նոցա յանապատին, համօրէն չտանե՛լ զնոսա յերկրին՝ զոր ետու նոցա. երկիր որ բղխէ զկաթն և զմեղր. քա՛ղցր քան զամենայն երկիր:

---