Ա. Լոպուխին
«Ձեզ համար չէ, որ Ես դա անելու եմ, - ասում է Տեր Աստված, - թող դա հայտնի լինի ձեզ. կարմրե՛ք և ամաչե՛ք ձեր ճանապարհներից, ո՛վ Իսրայելի տուն»։ [32] (Սինոդական թարգ․)
Տե՛ս Եզեկիելի մարգարեության սույն գլխի 22-րդ համարի բացատրությունը։
--------------------------------
[32](Էջմիածին թարգ․)Ձե՛զ համար չէ, որ անում եմ այս բաները, - ասում է Տէր Աստուած, - այլ թող յայտնի լինի ձեզ. ամաչեցէ՛ք ու քաշուեցէ՛ք ձեր բռնած ճանապարհից, ո՛վ տունդ Իսրայէլի:
(Արարատ թարգ․) Ոչ թե ձեզ համար եմ անում,- ասում է Տեր Աստված,- թող հայտնի լինի ձեզ. ամաչե՛ք և պատկառե՛ք ձեր ճանապարհներից, ո՛վ Իսրայելի տուն"»։
(Գրաբար) Ո՛չ վասն ձեր ինչ առնեմ զայս՝ ասէ՛ Տէր Տէր, այլ յայտնի՛ լիցի ձեզ. ամաչեցէ՛ք և պատկառեցէք ‘ի ճանապարհաց ձերոց տունդ Իսրայէլի։
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: