Ելից գրքի մեկնություն 1։17

Ա. Լոպուխին

Բայց մանկաբարձները վախեցան Աստծուց և չարեցին այնպես, ինչպես պատվիրել էր Եգիպտոսի թագավորը, այլ ողջ թողեցին մանուկներին: (Սինոդական թարգ․)[17]
   
Տե՛ս Ելից գրքի մեկնություն գլուխ 1:15
--------------------------------
[17](Էջմիածին թարգ․) Մանկաբարձները, աստուածավախ լինելով, չարեցին այն, ինչ եգիպտացիների արքան հրամայել էր իրենց. նրանք ողջ էին թողնում նաեւ արուներին:
(Արարատ թարգ․) Բայց մանկաբարձները վախեցան Աստծուց և չարեցին, ինչպես պատվիրել էր Եգիպտոսի թագավորը. նրանք ողջ թողեցին նաև արուներին:
(Գրաբար) Եւ երկեան ծնուցիչքն յԱստուծոյ. եւ ոչ արարին` որպէս եւ հրաման ետ նոցա արքայն Եգիպտացւոց. եւ ապրեցուցանէին զարուսն:

---