Ա․ Լոպուխին
Եվ Տերը շնորհ արեց Իր ժողովրդին եգիպտացիների առաջ, և զարդեր տվեցին նրանց. այսպես կողոպտեցին եգիպտացիներին: (Սինոդական թարգ․)[36]
Տե՜ս Ելից գրքի մեկնություն գլուխ 12:35
--------------------------------
[36](Էջմիածին թարգ․) Տէրը շնորհ պարգեւեց իր ժողովրդին եգիպտացիների առաջ. սրանք զարդեր տուին նրանց: Այսպիսով նրանք կողոպտեցին եգիպտացիներին:
(Արարատ թարգ․) Եվ Տերը ժողովրդին շնորհ տվեց եգիպտացիների առաջ, և եգիպտացիները տվեցին, ինչ որ նրանք ուզեցին: Այդպես նրանք կողոպտեցին եգիպտացիներին:
(Գրաբար) Եւ ետ Տէր ետ շնորհս ժողովրդեան իւրում առաջի Եգիպտացւոցն, եւ ետուն նոցա ի զարդ` եւ կողոպտեցին զԵգիպտացիսն:
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: