Ա. Լոպուխին
Ոմանք, սակայն, Մովսեսին չլսեցին. դրանից ավելցուկ մնաց առավոտյան: Դա որդնոտեց ու նեխեց: Մովսեսը զայրացավ նրանց վրա: (Սինոդական թարգ․)[20]
Տե՜ս Ելից գրքի մեկնություն գլուխ 16:19
--------------------------------
[20](Էջմիածին թարգ․) Ոմանք, սակայն, Մովսէսին չլսեցին. դրանից աւելցուկ մնաց առաւօտեան: Դա որդնոտեց ու նեխեց: Մովսէսը զայրացաւ նրանց վրայ:
(Արարատ թարգ․) Սակայն Մովսեսին չլսեցին. ոմանք դրանից թողեցին մինչև առավոտ, որը որդնոտեց և հոտեց: Եվ Մովսեսը բարկացավ նրանց վրա:
(Գրաբար) Եւ ոչ լուան Մովսիսի. այլ թողին ոմանք ի նմանէ յայգ. եւ եռաց ի նմա որդն, եւ նեխեցաւ: Եւ դառնացաւ ի նոսա Մովսէս:
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: