Ելից գրքի մեկնություն 3։7

Բացատրական աստվածաշունչ, Ա. Պ. Լոպուխինի (†1904)

Եվ Տերն ասաց. «Ես ականատես եղա Իմ ժողովրդի՝ Եգիպտոսում կրած տառապանքներին, լսեցի վերակացուների պատճառով նրանց բարձրացրած աղաղակը, տեղյակ եմ նրանց վշտերին։ (Սինոդական թարգ․)[7]
   
Տե՜ս Ելից գրքի մեկնություն գլուխ 3:6
--------------------------------
[7](Էջմիածին թարգ․) Աստուած ասաց. «Մի՛ մօտեցիր այստեղ: Կօշիկներդ հանի՛ր քո ոտքերից, որովհետեւ այն վայրը, ուր կանգնած ես դու, սուրբ հող է»:
(Արարատ թարգ․) Եվ Տերն ասաց. «Ես տեսա Իմ ժողովրդի տառապանքը Եգիպտոսում, լսեցի նրանց աղաղակը վերակացուների պատճառով և իմացա նրանց նեղությունների մասին:
(Գրաբար) Եւ ասէ Տէր ցՄովսէս. Տեսանելով տեսի զչարչարանս ժողովրդեան իմոյ` որ յԵգիպտոս: