Ա. Լոպուխին
Արդ, ահավասիկ իսրայելացիների որդիների աղաղակը հասել է Ինձ, և Ես տեսնում եմ այն հալածանքները, որ նրանք կրում են եգիպտացիների ձեռքից: (Սինոդական թարգ․)[9]
Տե՜ս Ելից գրքի մեկնություն գլուխ 3:6
--------------------------------
[9](Էջմիածին թարգ․) Արդ, ահաւասիկ իսրայէլացիների աղաղակը հասել է ինձ. ես տեսայ այն տառապանքները, որ նրանք կրում են եգիպտացիների ձեռքից:
(Արարատ թարգ․) Եվ այժմ Իսրայելի որդիների աղաղակը հասել է Ինձ: Տեսա նաև այն հարստահարությունը, որոնց ենթարկվում են նրանք եգիպտացիների կողմից:
(Գրաբար) Եւ արդ` աւասիկ աղաղակ որդւոցն Իսրայէլի հասեալ է առ իս, եւ տեսի ես զնեղութիւնն` զոր նեղեն զնոսա Եգիպտացիքն:
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: