Եսայու մարգարեության մեկնություն 25։12

Ա. Լոպուխին

Եվ կփլուզի քո բարձր պարիսպների ամրությունը, կկործանի և, գետնին տապալելով, փոշու կվերածի։ [12] (Սինոդական թարգ․)
   
Տե՛ս Եսայու մարգարեության մեկնություն գլուխ 25:11
--------------------------------
[12](Էջմիածին թարգ․) Քո բարձր պարիսպների ամրութիւնը պիտի խոնարհեցնի՝ գետնին հաւասարեցնելով այն:
(Արարատ թարգ․) Նա պիտի խոնարհեցնի քո բարձր պարիսպների ամրությունները, ցածրացնի մինչև գետնի փոշին։
(Գրաբար) Եւ զբարձրութիւն ապաստանի պարսպաց քոց խոնարհեցուսցէ. եւ իջցեն մինչչեւ ի յատակս:

---