Թվոց գրքի մեկնություն 2։12

Ա. Լոպուխին

Նրա կողքին թող բանակատեղի հաստատի Շմավոնի ցեղը։ Շմավոնի ցեղի գնդի հրամանատարը Սուրիսադայի որդի Սաղամիելն է։ (Սինոդական թարգ․)[12]
   
Տե՜ս Թվոց գրքի մեկնություն գլուխ 2:1
--------------------------------
[12](Էջմիածին թարգ․) Նրա կողքին թող բանակատեղի հաստատի Շմաւոնի ցեղը: Շմաւոնի ցեղի գնդի հրամանատարը Սուրիսադայի որդի Սաղամիէլն է:
(Արարատ թարգ․) Նրա մոտ բանակատեղի պիտի հաստատի Շմավոնի ցեղը, և Շմավոնի որդիների իշխան լինի Սուրիսադայի որդի Սաղամիելը։
(Գրաբար) Եւ բանակեսցին առ նոքաւք ցեղն Շմաւովնի. եւ իշխան որդւոցն Շմաւովնի, Սաղամիէղ որդի Սուրիսադայի.