Ա. Լոպուխին
և Տիրոջը մատուցի իր նվերները՝ արատ չունեցող մեկ տարեկան գառ՝ ողջակեզի համար, արատ չունեցող մեկ տարեկան էգ գառ՝ մեղքերի քավության համար, և արատ չունեցող մի խոյ՝ իբրև փրկության զոհ (Սինոդական թարգ․)[14]
Տե՛ս Թվոց գրքի մեկնություն գլուխ 6:13
--------------------------------
[14](Էջմիածին թարգ․) եւ Տիրոջը մատուցած նրա զոհերն ու նուէրները, այն է՝ մի տարեկան ոչ արատաւոր գառ՝ ողջակէզի համար, մի տարեկան ոչ արատաւոր էգ գառ՝ մեղքերի քաւութեան համար, ոչ արատաւոր մէկ խոյ՝ փրկութեան համար,
(Արարատ թարգ․) Նա Տիրոջը կմատուցի իր զոհը. մեկ տարեկան անարատ արու մի գառ ողջակեզի համար, մեկ տարեկան անարատ մի էգ գառ մեղքի զոհի համար և անարատ մի խոյ խաղաղության զոհի համար,
(Գրաբար) և մատուսցէ զպատարագն իւր Տեառն, գառն մի տարևոր անարա՛տ յողջակէզ, և որոջ մի տարևո՛ր անարատ վասն մեղաց, և խո՛յ մի անարատ ՚ի փրկութիւն
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: