Ա. Պ. Լոպուխին (†1904)
«Դա նույնն է, երբ մեկը փախչի առյուծից ու հանդիպի արջին, կամ էլ երբ տուն գա և ձեռքով հենվի պատին, ու օձը խայթի նրան»: (Սինոդական թարգ․)[19]
Տե՛ս Ամոսի մարգարեության մեկնություն գլուխ 5:18
--------------------------------
[19](Էջմիածին թարգ․) Որպէս թէ մի մարդ փախչի առիւծից, մի արջ պատահի նրան, նա տուն փախչի, ձեռքը պատին յենի եւ օձը խայթի նրան:
(Արարատ թարգ․) Ինչպես որ երբ մարդ փախչի առյուծի բերանից, և արջը հանդիպի նրան, կամ տուն մտնի և ձեռքը պատին հենի, և օձը կծի նրան.
(Գրաբար) Զոր օրինակ թէ փախիցէ մարդ յերեսաց առիւծու, և պատահեսցէ նմա արջ, և փախնուցու ի տուն՝ և յեցուսցէ զձեռս իւր յորմն, և հարկանիցէ զնա օձ.
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: