Ա. Լոպուխին
«Բաբելոնի վրա բարձրացավ ծովը. այն ծածկված է նրա խռովալից ալիքներով»։ (Սինոդական թարգմ.) [42]
«Ծով»–ն այստեղ ամեն ինչ կործանող թշնամու ուժի պատկերն է:
Տե՛ս Երեմիայի մարգարեության մեկնություն գլուխ 51:1
--------------------------------------------
[42](Էջմիածին թարգմ.) Իր ալիքների գոչիւնով ծովը բարձրացաւ Բաբելոնի վրայ, եւ նա ծածկուեց:
(Արարատ թարգմ.) Ծովը բարձրացավ Բաբելոնի վրա, այն ծածկվեց նրա խռովալից ալիքներով։
(Գրաբար) Ել ի վերայ Բաբելոնի ծովն գոչմամբ ալեաց իւրոց, եւ ծածկեցաւ։
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: