Հովհաննես Ավագ քահանա Կրանշտադտսկի
Այդ ժամանակ ես ձեզ կթողնեմ ապրել այս վայրում` այս երկրի վրա, որը Ես սերնդեսերունդ փոխանցեցի ձեր հայրերին:
Ողջ երկիրը և այնտեղ գտնվող ամեն ինչ պատկանում են Տիրոջը՝ որպես դրա արարչի: Մենք այնտեղ ապրում ենք որպես Տիրոջ կողմից Իր տուն ուղարկված ստրուկներ, որոնք պետք է կատարեն այն, ինչը հաճելի է Նրան, այսինքն՝ մենք մեր կացարանը պետք է գնենք այնպիսի բարի գործերով, որ երկնքի և երկրի Տերը պահանջում է մեզանից: Եթե մենք միայն չարիք ենք գործում, հոգ չենք տանում մեր Տիրոջը գոհացնելու համար, ապա, բնականաբար, մենք արժանի
Բացատրական աստվածաշունչ, Ա. Պ. Լոպուխինի (†1904)
Այդ ժամանակ ես ձեզ կթողնեմ ապրել այս վայրում` այս երկրի վրա, որը Ես սերնդեսերունդ փոխանցեցի ձեր հայրերին: (Սինոդական թարգ․)[7]
Տե՛ս Երեմիայի մարգարեության մեկնություն գլուխ 7:1
--------------------------------
[7](Էջմիածին թարգ․) ապա ձեզ կը բնակեցնեմ այդ վայրում, այն երկրում, որ յաւիտեանս յաւիտենից տուեցի ձեր հայրերին:
(Արարատ թարգ․) այն ժամանակ ես ձեզ կբնակեցնեմ այստեղ՝ այս երկրում, որ ես տվել եմ ձեր հայրերին հավիտյանս հավիտենից։
(Գրաբար) Բնակեցուցից զձեզ ի տեղւոջդ յայդմիկ, յերկրի զոր ետու հարցն ձերոց յաւիտենից մինչեւ յաւիտեանս։
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: