Զաքարիայի մարգարեության մեկնություն 4։9

Ա․ Լոպուխին

«Զորաբաբելի ձեռքերն այս տան հիմքերը դրեցին, նրա ձեռքերն էլ ավարտին կհասցնեն այն, և դու կիմանաս, որ Զորությունների Տերն է Ինձ ուղարկել ձեզ մոտ»: (Սինոդական թարգ․)[9]
   
Տե՛ս Զաքարիայի մարգարեության մեկնություն գլուխ 4:8
--------------------------------
[9](Էջմիածին թարգ․) «Զօրաբաբէլի ձեռքերը հիմք գցեցին այս Տանը եւ նրա ձեռքերն էլ կը կանգնեցնեն դա»: Երբ դա պատահի, դու կ՚իմանաս, թէ Ամենակալ Տէ՛րն ուղարկեց ինձ քեզ մօտ:
(Արարատ թարգ․) «Զորաբաբելի ձեռքերն են հիմնել այս տունը և նրա ձեռքերն էլ այն պիտի ավարտեն։ Եվ պիտի իմանաս, որ Զորքերի Տերն է ինձ ձեզ մոտ ուղարկել։
(Գրաբար) Ձեռք Զորաբաբիլի հիմն արկին տանդ այդմիկ, եւ ձեռք նորա կանգնեսցեն զդա. եւ ծանիցես՝ թէ Տէր ամենակալ առաքեաց զիս առ քեզ։