Ա. Պ. Լոպուխին (†1904)
Ասորեստանն այլևս մեզ չի փրկի, այլևս ձի չենք նստի և մեր ձեռքի գործին այլևս չենք ասի՝ մեր աստվածներ, որովհետև Քոնն է ողորմությունը որբերի հանդեպ» ․ մեր աստվածներ, որովհետև Քո ողորմությունը որբերի համար է»։ (Սինոդական թարգ․) [4]
Տե՛ս Ովսեեի մարգարեության մեկնություն գլուխ 14:3
--------------------------------
[4](Էջմիածին թարգ․) Ասորեստանը չի փրկի մեզ, եւ մենք ձի չենք հեծնի ու այլեւս մեր ձեռակերտներին «աստուած մեր» չենք ասի, որովհետեւ նա, որ քո մէջ է, կը գթայ որբերին»:
( Ովսեե 14։3․ Արարատ թարգ․) Ասորեստանցին մեզ չի փրկելու, ձիեր չենք հեծնելու և մյուս անգամ մեր ձեռքի գործերին չենք ասելու. Ո՛վ մեր Աստված, որովհետև որբը քեզանից է ողորմություն գտնում»։
(Գրաբար) Ասորեստանեայն ո՛չ փրկէ զմեզ, և յերիվարս ո՛չ հեծցուք. և մի՛ ևս ասասցուք Աստուա՛ծ մեզ զձեռագործս մեր. զի որ ի քեզդ է՝ ողորմեսցի՛ որբոց։
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: