Ծննդոց գրքի մեկնություն 24:66

Ա. Լոպուխին

66-67. Ծառան Իսահակին պատմեց այն ամենը, ինչ արել էր։ [66] Իսահակը մտավ իր մոր՝ Սառայի վրանը, առավ Ռեբեկային, և սա դարձավ նրա կինը։ Իսահակը սիրեց նրան և մխիթարվեց իր մոր՝ Սառայի սգից։ (Սինոդական թարգ․)
   
   «Եվ Իսահակը մտավ… տունը… և սա դարձավ նրա կինը: Իսահակը սիրեց նրան»… Ահա հայրիշխանական ժամանակաշրջանի ընտանեկան հարաբերությունների կարճ, բայց միևնույն ժամանակ զորեղ բնութագիր:
--------------------------------
[66](Էջմիածին թարգ․) Ծառան Իսահակին պատմեց այն ամէնը, ինչ արել էր ինքը:
(Արարատ թարգ․) Եվ ծառան Իսահակին պատմեց այն ամենի մասին, ինչ որ արել էր:
(Գրաբար) Եւ պատմեաց ծառայն Իսահակայ զամենայն զխօսսն զոր արար։