Ծննդոց գրքի մեկնություն 37:11

Ա. Լոպուխին

Վրդովվեցին նրա եղբայրները, բայց հայրը մտքում պահեց նրա պատմածը: [11] (Սինոդական թարգ․)
   
Տե՛ս Ծննդոց գրքի մեկնություն գլուխ 37:5
--------------------------------
[11](Էջմիածին թարգ․) Վրդովուեցին նրա եղբայրները, բայց հայրը մտքում պահեց նրա պատմածը:
(Արարատ թարգ․) Եղբայրները նախանձությամբ լցվեցին նրա հանդեպ, սակայն հայրն իր մտքում պահեց այս խոսքերը:
(Գրաբար) Եւ նախանձեցան ընդ նմա եղբարքն իւր. բայց հայրն պահէր զբանսն:

---