Ա. Լոպուխին
«Ինչպես Սոդոմի և Գոմորի ու նրանց հարևանների կործանումը, - ասում է Տերը, - այնտեղ ևս ոչ մի մարդ չի ապրի, և մարդու որդին չի բնակվի այնտեղ»։ (Սինոդական թարգմ.) [18]
Տե՛ս Երեմիայի մարգարեության մեկնություն գլուխ 49։7
-----------------------------------------
[18](Էջմիածին թարգմ.) Ինչպէս Սոդոմն ու Գոմորը եւ նրանց բնակիչները կործանուեցին, - ասում է Տէրը, - այնպէս էլ մարդ չպիտի նստի նրա մէջ, մարդու որդի չպիտի բնակուի նրա մէջ:
(Արարատ թարգմ.) Ինչպես Սոդոմի և Գոմորի ու նրանց հարևանների կործանումը,- ասում է Տերը,- այնտեղ մարդ չի ապրի, և մարդու որդին նրա մեջ չի բնակվի։
(Գրաբար) որպէս կործանեցաւ Սոդոմ եւ Գոմոր եւ բնակիչք նորա ասէ Տէր. եւ մի նստցի ի նա մարդ՝ եւ մի բնակեսցէ ի նմա որդի մարդւոյ։
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: