Ծննդոց գրքի մեկնություն 34:9

Ա. Լոպուխին

և խնամությո՛ւն արեք մեզ հետ. ձեր դուստրերին տվե՛ք մեզ և մեր դուստրերին առե՛ք ձեր որդիներին: [9] (Սինոդական թարգ․)
   
Տե՛ս Ծննդոց գրքի մեկնություն գլուխ 34:8 
--------------------------------
[9](Էջմիածին թարգ․) ձեր դուստրերին տուէ՛ք մեզ եւ մեր դուստրերին առէ՛ք ձեր որդիներին:
(Արարատ թարգ․) Խնամություն արեք մեզ հետ, ձեր աղջիկներին տվեք մեզ և մեր աղջիկներին առեք ձեզ համար:
(Գրաբար) եւ արարէք ընդ մեզ խնամութիւն. զդստերս ձեր տուք մեզ, եւ զդստերս մեր առէք որդւոց ձերոց:

---