Ծննդոց գրքի մեկնություն 44:9

Ա․ Լոպուխին

Քո ծառաներից ում մոտ որ գտնվի սկիհը, թող մահվան դատապարտվի, իսկ մենք՝ մնացածներս, լինենք մեր տիրոջ ստրուկները»: [9] (Սինոդական թարգ․)
   
Տե՛ս Ծննդոց գրքի մեկնություն գլուխ 44:7
--------------------------------
[9](Էջմիածին թարգ․) Արդ, քո ծառաներից ում մօտ որ գտնուի սկիհը, թող մահուան դատապարտուի, իսկ մենք՝ մնացածներս, լինենք մեր տիրոջ ստրուկները»:
(Արարատ թարգ․) Քո ծառաներից ում մոտ գտնվի, թող նա մեռնի, իսկ մենք՝ տիրոջս ծառաները լինենք»:
(Գրաբար) Եւ արդ` առ որում գտցի ի ծառայից քոց սկիհն` մեռցի. եւ մեք եղիցուք տեառն մերում ծառայք:

---