Եզեկիելի մարգարեության մեկնություն 20։17

Ա. Լոպուխին

«Բայց Իմ աչքը խնայեց նրանց, որ նրանց չոչնչացնեմ, և Ես նրանց չբնաջնջեցի անապատում»։ [17] (Սինոդական թարգ․)
   
    «Եվ Ես նրանց չբնաջնջեցի անապատում» - ասել է թե՝ իր սեփական ցանկությանն ու որոշմանը հակառակ՝ Աստված ողջ թողեց կրտսեր սերնդին։
--------------------------------
[17](Էջմիածին թարգ․) աչքս խնայեց նրանց ու չջնջեց նրանց, անապատում վերջ չտուեցի նրանց:
(Արարատ թարգ․) Բայց իմ աչքը խնայեց նրանց, որ նրանց չոչնչացնեմ, և նրանց չբնաջնջեցի անապատում։
(Գրաբար) Եւ նայեա՛ց 'ի նոսա ակն իմ ջնջել զնոսա. և ո՛չ արար զնոսա 'ի վախճան յանապատին:

---