Երեմիայի մարգարեության մեկնություն 50։22

Ա. Լոպուխին

«Պատերազմի ձայն կա երկրում և մեծ ավերածություն»։ (Սինոդական թարգմ.) [22]
     
Տե՛ս Երեմիայի մարգարեության մեկնություն   գլուխ 50:1

-----------------------------------------

[22](Էջմիածին թարգմ.) Քաղդէացիների երկրից պատերազմի ձայն է լսւում. մեծ կոտորած է:
(Արարատ թարգմ.) Երկրում պատերազմի ձայն կա և մեծ ավերում։
(Գրաբար) Ձայն պատերազմի յերկրէն Քաղդէացւոց, եւ բեկումն մեծ։