Ա. Լոպուխին
«Որպեսզի Տերը՝ քո Աստվածը, ցույց տա մեզ ա՛յն ճանապարհը, որով մենք պետք է գնանք, և ա՛յն, ինչ մենք պետք է անենք»։ (Սինոդական թարգմ.) [3]
Տե՛ս Երեմիայի մարգարեության մեկնություն գլուխ 42:1
--------------------------
[3] (Էջմիածին թարգմ.) Թող քո Տէր Աստուածը մեզ ցոյց տայ ճանապարհը, որով ընթանանք, կամ այն բանը, որ կատարենք»:
(Արարատ թարգմ.) Եվ քո Տերը՝ Աստվածը, թող մեզ իմացնի մեր գնալու ճանապարհը և մեր անելիքը»։
(Գրաբար) եւ պատմեսցէ մեզ Տէր Աստուած քո զճանապարհս՝ ընդ որ գնասցուք, եւ զբանն զոր արասցուք։
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: